Beim Öffnen der Admin-Seite kam von meiner besseren Hälfte gleich folgender Satz: „Kannst gleich reinschreiben, dass Du mir die Hand gebrochen hast“. Ich finde das zu hart ausgedrückt. Fakt ist aber leider: die hübsche Hand hat das abendliche Ballspielen von vor 2 Tagen nicht wirklich gut überstanden. Eine Manschette soll helfen, wir hoffen das reicht – auf einen Arztbesuch haben wir keine Lust. Nach Danis heutigem ersten Arbeitstag hier in den Staaten haben wir uns übers China-Buffet hergemacht. Mehr als „ging so“ und „das nächste Mal gehen wir aber wirklich zu Applebees“ ist aber da nicht rausgekommen. Schade eigentlich, sah auf den ersten Blick wirklich lecker aus. Aber zumindest satt sind wir alle geworden.

Ab morgen werden wir Tornado-Übungen im Hause Harder abhalten. Warum? Die solls hier ab und zu geben und wir wollen nichts dem Zufall überlassen, zumal wir ja keinen Keller haben. Als Alternativplan könnten wir weiterhin zum China-Buffet essen gehen. Nach 2 Wochen würde es keine Windhose der Welt schaffen, unsere beleibten Wohlstandskörper vom Boden zu heben… aber ich denke wir werden es aber erst einmal auf die altmodische Art uns Weise versuchen: zusammenkauern im Gäste-WC.

Ansonsten ist nicht viel passiert. Da die Dame des Hauses für die tägliche Arbeit das Auto benötigt, bleiben den Daheimgebliebenen (also uns) nur unsere Füße. Bei den Entfernungen in den USA ist das leider so gut wie nichts, zu mehr als den Weg zur Schule (Ferien!), zur Bank und zum Supermarkt (wer will da schon andauernd hin) reicht das leider nicht. Nen Bus habe ich hier noch nie gesehen und fürs Taxi bekommen wir zu wenig Taschengeld. Statt Schwimmbad gibts also nur Gartenschlauch, statt McDonalds nur Reste vom Vortage. Hart ist das Leben hier drüben…

In diesem Sinne sagen wir gute Nacht.

Die 3 Amis.